Mentions légales

Conformément à l’article n°6 de la Loi n°2004-575 du 21 Juin 2004 pour la confiance dans l’économie numérique, les responsables du présent site internet www.chill-in-rance.com sont :

  • Editeur du Site : LVFB
  • Adresse : Terrain de La Cale
  • Tél : +33 (0)7 67 97 64 92 – mail : contact@chill-in-rance.com
  • Société SARL au capital de 22400€
  • RCS Saint Malo 904 379 609 – SIRET 904 379 609 00012
  • Site Web : www.chill-in-rance.com
  • Création du Site Web : Agent de Com
  • Directeur de la publication : Flore Bergerault
  • Crédits photos : CRT Bretagne, Anaïk Bergerault, Flore Bergerault, Amélie Conty, Takuma, Itiwit

Préambule :

La société LVFB est titulaire d’un certificat d’immatriculation auprès d’ATOUT FRANCE sous le numéro IM022220002. La Garantie Financière est fournie par l’Association Professionnelle de Solidarité du Tourisme (A.P.S.), 15 avenue Carnot – 75017 Paris.

Hébergement :

Ce site est hébergé par Hostinger
Conditions d’utilisation :
Ce site est proposé en différents langages web (HTML, HTML5, Javascript, CSS, etc…). Pour un meilleur confort d’utilisation et un graphisme plus agréable, nous vous recommandons de recourir à des navigateurs modernes comme Internet Explorer, Safari, Firefox, Google Chrome, etc…

Contenu et services fournis :

Chill in Rance s’efforce de fournir sur le site www.chill-in-rance.com des informations aussi précises que possible. Les renseignements figurant sur le site ne sont pas exhaustifs.
Les informations contenues dans le site sont non-contractuelles et sujettes à modification à tout moment. Les informations présentées sur le site font régulièrement l’objet de mises à jour.
Chill in Rance ne garantit en aucune manière que les fonctions contenues dans le site ou l’accès au site seront assurés sans interruption et sans erreur, ni que le site ou le serveur qui les met à disposition sont exempts de tout virus et autres composants dangereux.
Chill in Rance ne saurait être tenu pour responsable d’un préjudice direct ou indirect résultant de l’utilisation de tout ou partie d’informations contenues sur ce site.

Limitations contractuelles sur les données :

Les informations contenues sur ce site sont aussi précises que possible et le site remis à jour à différentes périodes de l’année, mais peut toutefois contenir des inexactitudes ou des omissions. Si vous constatez une lacune, erreur ou ce qui paraît être un dysfonctionnement, merci de bien vouloir le signaler par email, à l’adresse contact@chill-in-rance.com, en décrivant le problème de la manière la plus précise possible (page posant problème, type d’ordinateur et de navigateur utilisé…).

Propriété intellectuelle :

Tout le contenu du présent site www.chill-in-rance.com, incluant, de façon non limitative, les textes, graphismes, vidéos, animations, sons, ainsi que leur mise en forme sont la propriété de Chill in Rance à l’exception des marques, logos, images ou contenus appartenant à d’autres sociétés partenaires ou auteurs et qui sont la propriété de leurs détenteurs respectifs.
Un certain nombre d’images proviennent de photothèques où Chill in Rance ou ses ayant droits en ont acquis les droits d’utilisation.
Toute reproduction, distribution, modification, adaptation, retransmission ou publication, même partielle, des différents éléments contenus dans le site est strictement interdite sans l’accord écrit de Chill in Rance. Cette représentation ou reproduction, par quelque procédé que ce soit, constitue une contrefaçon sanctionnée par les articles L.335-2 et suivants du Code de la propriété intellectuelle.

Données personnelles :

De manière générale, vous n’êtes pas tenu de communiquer vos données personnelles lorsque vous visitez le site www.chill-in-rance.com.

Cependant, si vous contactez Chill in Rance par le contact mail ou le formulaire proposé sur notre site, vous pouvez être amenés à nous communiquer certaines données telles que : votre entreprise, votre nom, votre adresse électronique et votre numéro de téléphone. De même, lorsque vous utilisez notre plateforme de réservation en ligne Regiondo.fr et le système de paiement en ligne sécurisé Stripe vous pouvez être amenés à communiquer certaines données.

Vous pouvez refuser de fournir vos données personnelles. Dans ce cas, vous ne pourrez pas utiliser les services du site, notamment nous contacter via le formulaire proposé ou réserver l’une de nos activités en ligne.
Conformément à la loi n°78-17 du 6 janvier 1978 modifiée relative à l’Informatique, aux fichiers et aux libertés, et suivant également le

Règlement Général sur la Protection des Données, vous disposez d’un droit d’accès, de rectification, d’effacement, de limitation du traitement, et de transfert des données personnelles vous concernant.

Pour exercer ces droits, il vous suffit de contacter Chill in Rance à l’adresse suivante contact@chill-in-rance.com

Nous pouvons collecter de manière automatique certaines informations vous concernant lors d’une simple navigation sur notre site

Internet, notamment : des informations concernant l’utilisation de notre site, comme les zones que vous visitez et les services auxquels vous accédez, votre adresse IP, le type de votre navigateur, vos temps d’accès.

De telles informations sont utilisées exclusivement à des fins de statistiques internes, de manière à améliorer la qualité des services qui vous sont proposés. Les bases de données sont protégées par les dispositions de la loi du 1er juillet 1998 transposant la directive 96/9 du 11 mars 1996 relative à la protection juridique des bases de données.

Vos données sont conservées tant que vous n’exprimez pas par mail à Chill in Rance votre souhait de ne plus figurer parmi nos contacts.

Cookies :

Le site www.chill-in-rance.com peut être amené à vous demander l’acceptation des cookies pour des besoins de statistiques et d’affichage. Un cookie est une information déposée sur votre disque dur par le serveur du site que vous visitez. Il contient plusieurs données qui sont stockées sur votre ordinateur dans un simple fichier texte auquel un serveur accède pour lire et enregistrer des informations. Certaines parties de ce site ne peuvent être fonctionnelles sans l’acceptation de cookies.

Liens hypertextes :

Chill in Rance décline toute responsabilité quant aux sites internet possédant un lien vers celui-ci.
Ce site peut contenir des liens vers d’autres sites internet. Ces liens sont insérés à des fins d’accessibilité uniquement, et Chill in Rance n’assume aucune responsabilité sur le contenu de ces sites. L’accès à ces sites relève de la seule responsabilité de l’utilisateur.

Litiges :

Les présentes conditions du site www.chill-in-rance.com sont régies par les lois françaises et toute contestation ou litiges qui pourraient naître de l’interprétation ou de l’exécution de celles-ci seront de la compétence exclusive des tribunaux dont dépend le siège social de la société. La langue de référence, pour le règlement de contentieux éventuels, est le français.

Retour en haut